« Nous avons le choix, dans les années qui viennent, entre deux destins, écrit Charles Delamare. Un destin marqué par le jeu du hasard et de la nécessité. Ce sera, en quelque sorte, la réalisation du rêve libéral. [...] Un autre destin est possible : celui qui révélera le jeu de la liberté et de la nécessité, c'est-à-dire la mise en place d'une planification européenne, aux objectifs non seulement économiques, mais sociaux et, au-delà même, culturels et civilisateurs. »