« Aujourd'hui, l'arabisme ou le panarabisme, qui ne se confond pas avec le nationalisme, est une force avec laquelle le monde doit compter », écrit Henri Bourbon. Pour la France, la décolonisation est achevée et la question se pose à présent de son influence possible dans les pays arabes. « Je suis de ceux qui pensent que le couple peut être réformé et qu'il peut produire des fruits intéressants », estime Jean Lacouture.