Le pari est osé, mais, comme le précise Joseph Fontanet, en ouverture du dossier : « On aperçoit de toutes parts qu'une méthode analytique, qui met le monde en miettes, réduit le réel à ses conditionnements matériels et mécaniques, n'aboutit qu'à une parodie de rationalité. »