Le poète s'insurge contre cette décision qui l'empêche de participer à une grande réunion littéraire à New-York : « On voit que la direction de l'Union ne prend pas les gens pour des êtres humains. Une telle pratique de mensonges, d'esquives est habituelle. On traite ainsi bien de mes camarades. Les lettres ne nous parviennent pas, parfois ce sont d'autres qui y répondent. Tout autour : le mensonge, le mensonge, le sans-gêne et le mensonge. »