« Ce qui se passe au Chili depuis le coup d'état du 11 septembre dernier s'appelle l'intolérable », écrit Etienne Borne en ouverture de France Forum. Et il poursuit : « La catastrophe, je veux dire une démocratie assassinée. Pour qui sonne le glas dans cette tragédie espagnole qui réitère avec une hallucinante similitude les souvenirs du franquisme dans sa première virulence ? »